Zeynep Şengel, lisans derecesini, Bilkent Üniversitesi Mütercim ve Tercümanlık Bölümün’den 2005 yılında almıştır. 2008 yılında, aynı üniversitenin Konferans Çevirmenliği Yüksek Lisans Programından mezun olmuştur. Halihazırda Bilkent Üniversitesi Mütercim ve Tercümanlık Bölümünde öğretim görevlisi olarak görev yapmaktadır. 15 yıl serbest konferans çevirmenliği yapmış, üst düzey ikili ve teknik görüşmelerde, çeşitli konferans ve kongrelerde sözlü çeviri hizmeti vermiştir. Halihazırda Türkiye Konferans Tercümanları Derneği’nin başkan yardımcılığını yürütmektedir. Sözlü çeviri, konferans çevirmenliği, sözlü çeviri eğitimi, engelsiz erişim, göç ve çeviri, sade dil kullanımı konularında çalışmalarını sürdürmektedir.